|
The capital goods industry is a major consumer of sintered parts.
|
La indústria de béns d’equip és una gran consumidora de components sinteritzats.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The ancestral environment likely had relatively little trade, division of labor, and capital goods.
|
L’ambient ancestral probablement tenia poc comerç, divisió del treball i béns capitals.
|
|
Font: Covost2
|
|
Design, development (simulation, physical test and correlation) of structures and components made by 3D printing for medical technologies, the automotive sector, aeronautics and capital goods industries, among others.
|
Disseny, desenvolupament (simulació, assaig físic i correlació) d’estructures i components elaborats amb impressió 3D per a les indústries de tecnologies mèdiques, automoció, aeronàutica, béns d’equipament, etc.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Glossary An expression that refers to economies growing to take on a worldwide scale, to the free movement of capital, goods and services, and to the internationalisation of the labour market.
|
Glossari Expressió que fa referència a la universalització de les economies, a la lliure circulació de capitals, béns i serveis i a la internacionalització del mercat de treball.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Logbook of capital goods (amortization)
|
Llibre registre de béns d’inversió (amortitzacions)
|
|
Font: HPLT
|
|
To this could be added capital goods such as shipbuilding, the steel industry, chemicals and cars.
|
A aquests es podrien sumar els de béns d’equip, com la construcció naval, la siderúrgia, la química i l’automòbil.
|
|
Font: Europarl
|
|
On his side the tradesman would be able to know in advance, each fiscal year, all the taxes to be paid on his purchases of raw materials, capital goods or production factors (labour, capital...), and could lay this expense on the cost price.
|
Per la seva banda, l’empresari podria calcular anticipadament, a cada exercici, el total dels impostos a pagar sobre les seves compres de matèries primeres, de béns d’equip o de factors de producció (treball, capital...), i podria carregar aquesta despesa sobre els seus preus de cost.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To access this Logbook click on "Capital goods".
|
Per a accedir a aquest llibre de registre, fes clic a "Béns d’inversió".
|
|
Font: HPLT
|
|
SMEs would benefit from financial assistance to purchase work materials and capital goods.
|
A les pimes els vindria molt bé que hi hagi assistència financera per comprar material de treball i béns de capital.
|
|
Font: AINA
|
|
The relative weakness of capital goods investment can be explained by the after-effect of high spending on equipment during the first nine months of 2014.
|
La feblesa relativa de la inversió en equipament s’explica per un efecte ressaca de l’elevada despesa en equipament efectuada durant els nou primers mesos del 2014.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|
